MC最严重的翻译错误事故，几乎让中国玩家群退，现在已经成了一个笑话
admin
2020-11-19 02:02:41
0次
我的世界已经是世界上最有趣的沙盒游戏，其中有许多有趣的生物，以及各种道具，中文版MC的流行，也吸收了很多新人，但在历史上，MC经历了最严重的翻译错误，几乎让中国玩家退却。
事情很简单，MC是由外国人设计的，所以在中国第一次流行的MC实际上是一个英文版，但英语对中国玩家来说很难理解。 这个问题已经发生在世界各地。 所以墨江工作室也很重视游戏翻译，翻译对于一个国家来说是累人的。
和一个大哥哥，为了抢占翻译游戏的功劳，直接用机器翻译在MC上传2400多个翻译，而中文区域的翻译是一个受灾地区，如进入火栏，红石名称进入雷石，中继器进入中继器。
幸运的是，官方及时修改了翻译，玩家也了解了事情的原因。 史上最严重的翻译错误终于告一段落。 现在它已经演变成一个笑话。 老玩家提到雷士东的直站。 还是很搞笑的。
下一篇：十大经典系列射击游戏
相关内容
热门资讯
原创 典...
大家好我是指尖，不知道什么时候王者商城上了一个新的皮肤排行，那就是典藏兑换量。 其实一直都很想知道，...
原创 B...
LPL德玛西亚杯第二阶段已经结束，上一个比赛日，A组IG和NIP鏖战三局，最终赢下比赛，LGD也在交...
2025年版号收官！1771款...
12月25日，随着国家新闻出版署发布的12月版号信息，2025年的版号终于迎来了收官。 12月国产版...
CF新版本“新岁迷城”上线，全...
手游巴士（www.shouyoubus.com）2025年12月26日:12月23日，《穿越火线》(...
《和平精英》封禁头部大主播“少...
当流量裹挟生态，重拳整治不是选择，而是生存。 原创ⓒ新熵 大文娱组 作者丨樱木 编辑丨九黎 对于一款...
Knight！队危，速归了，B...
大家好，S15赛季的比赛已经全部结束了，相信绝大多数的玩家都关注了最近一段时间的休赛期，德玛西亚杯的...
一家专注全球游戏支付与变现发行...
今年，对于中国游戏出海来说，依然是特殊的一年。 12月19日，2025中国游戏产业年会在上海徐汇举行...
王者IP新游《王者万象棋》冬季...
继十周年线下嘉年华的火热试玩后，《王者万象棋》冬季测试正式拉开帷幕。这是《王者万象棋》在引入全新玩法...
202德杯小组赛收官，8支队伍...
2026德玛西亚杯的小组赛已经在今晚正式收官了，经过了第一，第二阶段的厮杀，最终6支队伍晋级到了接下...
间接导致夏侯渊被杀的鹿角，竟在...
在中国漫长的战争史上，公元219年的汉中之战，无疑是决定三国鼎立格局的“关键之战”。这一战，刘备终结...
原创 L...
各位LPL的观众和英雄联盟召唤师大家好，这里是天下游戏汇。 LOL德玛西亚杯的比赛的B组战队沦为死亡...
从角色设计到文化输出，《无畏契...
不知不觉间，瓦的足迹已从屏幕内的战场，悄然蔓延至城市生活的各个角落。它以一种文化热潮的形式，逐渐“渗...
军事实力全银河第五！来看看20...
近日，P社官方发布了科幻策略大作《群星》的2025年终回顾，年度报告详细回顾了这款坊间戏称“电脑里有...
原创 《...
二次元竞技射击手游《卡拉彼丘》携手哈尔滨文旅推出限时联动活动「冰雪奇遇记」，今日正式开启，持续至20...
原创 明...
在《明日方舟：终末地》中，干员洁尔佩塔兼具辅助与输出能力，特别适合碎冰队和需要控制/聚怪的阵容。合理...
仙姬剑电脑版怎么玩 仙姬剑pc...
仙姬剑是一款东方玄幻仙侠题材角色扮演游戏，融合了即时战斗、伙伴养成与多元社交玩法。若想获得沉浸式剧情...
原创 原...
众所周知，自从魔兽时光服开启首个团本熔火之心以来，生存猎一直占据DPS前3的位置，其出色的机制不管是...
载誉前行！三七互娱斩获2025...
2025年12月23日至24日，备受行业瞩目的2025广东游戏产业年会暨“金钻盛典·年度游戏成果发布...
最高1000万，广州出台18条...
附政策全文。 文/秋秋 继12月19日，，12月23日，广州市政府也正式印发了《广州市扶持游戏电竞产...