《7 Days to End with You》评测:从零开始的异文化交流模拟
3DMGAME
2023-02-10 18:50:03
0

原标题:《7 Days to End with You》评测:从零开始的异文化交流模拟

《7 Days to End with You》评测:从零开始的异文化交流模拟

打破语言的隔阂

从某种意义来说,“语言”或许是最难掌握的能力之一了。不少朋友大概都有过这样的体验:明明觉得自己的外语水平还不错,可真到了需要实用的时候,愣是半天拼不出一句整话,更别提被突然丢进陌生的语言环境里是一件多么可怕的事情了。也难怪有人会认为“语言”才是造成人类隔阂的最大要因。

可《7 Days to End with You》最让人感到新奇和有趣的地方,其实就在于这里。在极小的制作规模和略显粗糙的像素风画面下,它试图用交流上的隔阂作为手段,刺激玩家推理出一段完全无法被求证的故事。

《7 Days to End with You》

故事的叙述视角,被集中在一名没有记忆的人物,也就是“你”的身上。从床上醒来后,“你”想不起自己的姓名、年龄、长相,甚至不知道自己为什么会身处在这个房间中。唯一可能成为线索的,就只有眼前的一名红发女孩,她似乎知道“你”的来历与身世,也对你表示着相当友善温柔的态度。

可惜的是,你并没有能力理解她话语中任何一个单词的意思。而另一方面,“你”的生命似乎也在随着时间流逝,就像游戏标题中所传达的那样——这个故事以“七天”为期限,在最后一刻来临前,能否解开故事希望传达给玩家的所有信息,也正是决定一切事件走向的关键。

比起“语言”,游戏中的文字给人的感觉反而更加接近“乱码”

老实说,我很难用某个现有的游戏类型去概括《7 Days to End with You》。一方面,它的确有着通常文字冒险游戏的脉络和构成要素,包括一个与故事关联紧密的关键人物、一座无法离开的建筑,以及围绕着玩家的谜团;但另一方面,它的故事发展却不完全受玩家的控制,因为无论你看不看得懂发生了什么,游戏中的时间也一样会流逝,直到迎来“结局”与下一轮“新游戏”的开始,而“学习语言”自然也就成了打破这种循环的唯一方法。

《7 Days to End with You》的主要游戏模式,多少有些老式点击冒险的味道,玩家需要在一间不大的房子中靠着光标进行移动和调查,而女孩则会对光标所点触的事物给出语言上的解释。每次调查与移动,都会推动一天中的时间。除此之外,某些突发事件或许也会为这个语言学习的过程,带来意料外的突破。

除了少女的话语外,这种奇妙的语言也会出现在各种我们熟悉的物品上

从某种意义上来说,这种从零开始学习并尝试逐一理解词语意思的过程,能够带来某些推理游戏的乐趣。当玩家在调查过程中获得新的单词时,可以通过笔记的形式将它可能代表的意思标注为注释,当同样的词语在下次出现时,此前的注释便会一并被列出,再通过“语义是否通顺”“能否组合成完整的句子”等方式来进行“试错”,最终拼凑出少女口中语句的完整意思。

有时,少女也会尝试使用更直接的方式,为你解释每个单词的意思

在这个过程中,玩家的逻辑推理与想象力将会起到非常重要的作用。当你成功根据某个单词推理出语句意思时,游戏的故事和世界观都会逐渐在你的视野中打开,这个稍微有些特别的“开拓期”,其实正是《7 Days to End with You》最有趣的地方。

为了让玩家能够尽可能获得更多线索,红发少女在解读语句的同时,多少会加入一些稍显“累赘”,但更加方便联想的单词进行辅助。

举例来说,少女会将水杯和餐盘分别用“AA CC”与“BB CC”的形式进行表达出来,你可以将“AA”和“BB”设想为两种不同的动作,而“CC”则是两者共有的某种特性,这看上去虽然有些不符合我们日常的用语习惯,但却大大降低了推理字义的难度,剩下就是靠着玩家加入适当的助词来帮助联想语义了。

你可以将这三个词语的组合理解为“我知道你快要死了”,但也可能有其他的意思

不过,作为一款真正意义上“低成本”的独立游戏,《7 Days to End with You》并没有,也没能力真正“创造”一门语言,有意思的是,本作虽然由日本独立游戏人开发设计,但其中语句的组合与词汇的使用逻辑却更加接近英语,这让几乎所有地区的玩家都可以毫无压力地突破语言上的隔阂,从解读中获得乐趣。

与此同时,《7 Days to End with You》也确实找到了一种“适中”的游戏难度。虽然你很难在一轮游戏中便弄清所有词语的大意,但这并不影响玩家将前一次学会的词语带到下一周目里,“时间限制”在游戏中更像是一种特殊的叙事手段,而在第七天能否正确使用单词传达自己的意思,也将最终决定故事的结局。

更重要的是,虽然《7 Days to End with You》的画面很难称得上专业或精致,但它却非常成功且形象地向玩家传达着一切必要的信息。即使是在完全无法理解文字的游戏初期,仅仅是从几个简单的动作和表情里,你便能清楚感受到红发女孩所持有的某些特殊感情。这种说不清的感情,很快将会转化为叙事和氛围上的优势,激发玩家去试图主动“理解”他人。这套流程下来,就算是一个本不复杂的故事,也会由于玩家的“代入”而变得更加精彩。

值得一提的是,在刚刚发售的任天堂Switch版本与新的PC版本中,本作还专门加入一个更加符合“Ture End”概念的新结局,即使是此前已经体验过游戏的玩家也能有一点点新的体验——可惜的是,介于本作自身的体量问题,这部分新内容也确实只能“一点点”来形容就是了。

不管对不对,先试着给所有出现词语标上意思

当然,这并不影响《7 Days to End with You》本身是一款足够特殊与有趣的文字冒险游戏。实际上,它确实有着一种非常纯粹的独立游戏气质,建立在廉价粗糙感上的,是让人为之惊喜的创意。我当然无法保证你能够同样喜欢它,可它的确是当下少见的利用“语言隔阂”创造价值的作品。

在这个“假独立”横行,金絮其外作品漫天的时代里,这样的游戏总有着特殊的意义与魅力。如果你愿意深入到创作者搭建的舞台当中,往往能够获得远超商品价格的体验。

相关内容

热门资讯

《金庸群侠传》将在CJ2025... 国产开放世界武侠动作游戏《金庸群侠传》将参加CJ2025,官方表示本次CJ将公布《金庸群侠传》最新的...
《明末:渊虚之羽》制作人夏思源... 作为继《黑神话:悟空》之后又一款被业内寄予厚望的国产游戏,在今年的BW2025展会上,《明末:渊虚之...
非遗小课堂招募啦!织锦嵌银手作... 当千年织锦的柔美遇见百年嵌银的坚韧,会碰撞出怎样的火花?珠山区图书馆非遗小课堂邀你亲手解锁「织锦嵌银...
《星际:异端先知》女主直面质疑... 近日《星际:异端先知》女主演员塔蒂·加布里埃(Tati Gabrielle)接受采访,谈及她参与这款...
原创 出... 大家好我是指尖,最近上线的两个辅助英雄,空空儿和少司缘,可以说出道即巅峰,或许你并没有感受到他们的强...
网络安全宣传 | 干货满满,这... 在信息技术飞速发展的现代社会,互联网宛如一把双刃剑,在推动文明进步的同时,也裹挟着一系列潜藏的风险与...
XG 负于 PARI 遭淘汰,... IT之家 7 月 14 日消息,电竞世界杯《DOTA2》项目的第二阶段晋级 / 突围赛已于北京时间今...
上线四月跻身三甲 《Kings... 距离“双雄制霸”越来越近了!7月14日,Sensor Tower发布了《2025年6月中国手游出海收...
BW韩国Coser入驻B站!不... BW《棕色尘埃2》展台的韩国Coser Yasal昨日开通了B站账号。短短的24小时内,粉丝人数已突...
拳头亲儿子苦熬5年 曾有望顶替... 哈喽大家好,我是X博士。 最近老X我发现,英雄联盟又出了个相关的衍生品——一款名为《符文战场》的集换...
《魔兽世界》国服20周年发布会... 新的一周又开始了,本周又会有哪些好玩的新游戏等着我们呢?一起来看看吧。 【游戏事件】 划重点:7月...
文化书院进行时 | 银泰城社区... 当创意手工遇上非遗,会碰撞出怎样的火花?7月9日,淄博高新区四宝山街道银泰城社区“‘童’步成长”红领...
“新”赛事,“新”挑战,就在明... 创新无界,青年有为。中国国际大学生创新大赛作为全球规模最大的青年创新创业盛会之一,始终致力于为世界青...
腾讯游戏陈冬:数字游戏技术助力... 第47届联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产大会于7月7日-18日在法国巴黎联合国教科文组织总部...
当 99% 传奇在圈钱,《传奇... 二十余年的时光,足以让一代人的青春沉淀为集体记忆。当“屠龙宝刀,点击就送”的广告词不再耳畔萦绕,当沙...
国产安卓那套,华为游戏彻底不玩... 作者:源Byte 柯基的柯 华为的鸿蒙游戏,要在ChinaJoy狂秀肌肉。 7月8日,华为官宣鸿蒙...
《绝区零》浮波柚叶展示视频 新... 米哈游今日发布《绝区零》新角色浮波柚叶的展示视频。浮波柚叶属性怪啖屋阵营,是S级物理属性支援代理人,...