《奇奇怪界 黑斗篷之谜》将推出中文实体版
《奇奇怪界 黑斗篷之谜》将推出中文实体版
来源：世嘉
NatsumeAtari股份有限公司（总部：日本大阪府大阪市北区 CEO：小出光宏）宣布，由TAITO 股份有限公司（总部：日本东京都新宿区）授权策划并开发的Nintendo Switch™游戏《奇奇怪界 黑斗篷之谜》的实体版将于2022年4月21日（周四）在亚洲地区发售。本作亚洲地区实体版的销售由世嘉股份有限公司负责。
巫女射击游戏鼻祖《奇奇怪界》系列最新作！
家用主机游戏《奇奇怪界 迷之黑斗篷》（超级任天堂）的全新续作！
本作由NatsumeAtari的特殊开发团队“TENGO PROJECT”负责制作，团队成员均参与过当年《奇奇怪界 迷之黑斗篷》的开发，他们将在最新的主机上为大家献上可爱而又硬派的动作射击游戏！重现当年16bit韵味的同时，本作全面提升了游戏的画面、音效以及可玩性。
・细致入微的高质量像素画面！
本作依旧保持了TENGO PROJECT对像素画面的执着追求！！ 精心打造的像素画面为游戏增光添彩！
・烘托动作游戏氛围且充满特色的音乐也在本作中得到了升级！！
本作的BGM、SE均由1992年发售的《奇奇怪界 迷之黑斗篷》的BGM和SE制作者岩月负责创作！ 让玩家体验到原汁原味的全新编曲！
由あさり よしとお全新绘制的实体版包装首次公开！ 还绘有全新的可操控角色！
大家熟知的“小夜”和“魔奴化”自不必说，本作还新增了3名可操控角色“天钿女命”、“雷”、“萤御前”！
游戏内容更加丰富！
本作提供故事模式和双人合作游戏模式。
・故事模式
本应在《迷之黑斗篷（SFC版）》中被打倒的黑斗篷居然还活着？！黑斗篷的陷阱再度逼近小夜与魔奴化！在冒险途中与其他伙伴汇合，借助他们的力量解开黑斗篷的谜团吧！
在游戏中收集一定数量敌人掉落的金币后即可选择“超简单模式”。即使是不擅长动作游戏的玩家也能顺利通关本作！
・双人合作游戏模式
能够从5名角色中选择2名合作进行游戏。
本作支持Nintendo Switch™“Joy-Con”的横握模式。只要有一台游戏机即可进行双人合作。
【关于奇奇怪界】
《奇奇怪界》是TAITO于1986年推出的街机动作射击游戏。玩家在游戏中操控巫女小夜，前往解救被妖怪掳走的七福神，使用祓串和护符惩治妖怪。其后本系列还在众多家用主机平台上推出过移植版与续作。
【关于本作《奇奇怪界 黑斗篷之谜》】
1992年，《奇奇怪界 迷之黑斗篷》SFC版在日本发售，在日本以外的SNES版则以《Pocky & Rocky》的名字发售，收获了巨大成功。而本作正是《奇奇怪界 迷之黑斗篷》的续作。
【角色介紹】
小夜
住在人烟稀少的山间神社里的巫女。
曾惩治过掳走七福神，并肆意妄为的妖怪们。
不管是妖怪还是人类都能平等对待，是位十分温柔的女孩子。面对邪恶则毫不手软。
魔奴化
在神社后面的山里与妖怪同伴一同生活的妖怪貉。虽然是妖怪们的同伴，却是小夜最好的朋友，
为了将森林中发生异变的消息告诉小夜而下山。
天钿女命
神代世界的女性。
作为神的同时也是巫女的始祖，
对来自遥远未来世界的小夜伸出了援手。但这其中也有她自己的目的……
擅长舞蹈的女神，对争斗不感兴趣，
但因为神降而拥有强大的力量，并运用这股力量惩治邪恶。
雷
来自战乱世界的獾妖怪。
被称作雷兽，拥有惊人的可怖力量，
能够落下冰雹，刮起龙卷风，让天空雷鸣作响。但即使是强大到能够操控天气的妖怪，
其力量也无法匹敌出现在这个世界的黑斗篷， 雷因此被囚禁，恶魔则试图利用他的能力。
萤御前
来自战乱世界的女武者。
拥有常人难以企及的怪力，能够轻易挥舞大太刀和薙刀。然而她败给了入侵战乱世界的恶魔军团，
并与侍奉的君主一同殒命。
被黑斗篷的力量重新召回到人世， 复活成为了恶魔的手下。
【产品概要】
游戏名：奇奇怪界 黑斗篷之谜游戏平台：Nintendo Switch™
发售日：2022年4月21日（周四）
支持语言：日语・繁体中文・简体中文・韩语・英语・德语・法语类型：动作射击
游戏人数：1~2人
销售：世嘉股份有限公司
开发：NatsumeAtari股份有限公司
著作权标识：%uA9TAITO CORPORATION 1986 ALL RIGHTS RESERVED.
ꤠ22 NatsumeAtari Inc. / Natsume Inc.
官方网站（日语）：https://www.natsumeatari.co.jp/kuromanto/