天水围的夜与雾原事件 可怜可悲却无可惜 故事题材来自真实惨案

辛酸、无奈、泪水、暴力,占据了整部影片,快乐已不再,整出就是悲剧。

 

相当不喜欢任达华,不知道为什么,演的阴暗角色不少,似乎适合的很。片中扮演的老夫也曾经是个好人,对待少妻很是疼爱,但是长年被原配压制的脾气,并未消失反而不断积累,在口角中就爆发了出来。试想,一健康的中年男人,骗综援不工作,还好酒整天不离身,这人能正常么?和这样的人生活在一起,这个家庭能正常么?

 

其实这个家庭本可以过了不错,八千的综援,老婆打工也有收入,之前的儿子也经常补助,加一起不小钱了。在天水围这样的郊区,应付低廉的房租和日常开销绰绰有余,还有一对可爱的女儿,乐趣多多呢!即便男人真不愿意出去打个临工,在家陪陪孩子、教教知识,白天还能钓鱼,也能混混了。可人就是天生不安分的动物,少有享受太平日子的,就是爱折腾;由此产生的矛盾日积月累,就会有爆发,于是一些极端行为就会发生,惨剧也就不可避免了。

 

比较两部天水围,还是更喜欢《日与夜》,那种朴素、平淡的意境,相当难体现的。电影就是这样,越戏剧化越有办法处理,最难的反而是平常生活,拍出感觉很难。就是这种普通而平淡的氛围,让人感动,也印象深刻。《夜与雾》虽然描述的是真实事件,也是特定时期下的畸形产物,但对于弱者,并没有产生太多怜悯。你人生的道路是你选择的,走错一步,改变的就是一生,这就是命!

 

片尾字幕起,“出品:王晶”一闪而过,原来许鞍华说的投资还是王晶的,无孔不入的胖胖啊,败了。


 

《夜与雾》剧情:天水围上演的血腥和悲情

《天水围的日与夜》如果也可以是湾仔或九龙城故事,许鞍华就告诉我们,其实这部相辅相成的《夜与雾》,一样会出现在元朗或者观塘。《疯劫》也早说明了,奇案只是借题发挥,人性和社会悲剧才是她的关注。本片《天水围的夜与雾》取材自轰动全城的灭门惨案,故事讲述中年离异的 “港伯”李森(任达华)在大陆娶来年少美貌的晓玲(张静初),靠综援一家四口在天水围生活,李森平时在家里带孩子,而晓玲则在酒楼做侍应,埋下妒忌种子,当妒忌转入虐待以后,四口之家便通往一个时代的宿命……

“港伯”李森(任达华饰演),靠领综援度日,是香港底层人物。

纵然说两出电影如“二部曲”上场,从文本内容而言,《日与夜》与《夜与雾》是无法相比的。如果抱着对如《日与夜》般淡然、温情的期待进场,《夜与雾》的悲情与血腥定必令观众大吃一惊。

早明言故事以真实惨案事件作为蓝本,故事讲述灭门惨案中的男主人公李森在内地认识了年轻少艾王晓玲,更结为夫妇,生有两女。不过,电影早段已透露了两人分裂的导火线─李森不满妻子出外工作,常以为她要搞外遇、抛夫弃女;同时间,王晓玲亦不满李森不自力更生靠综援度日,在性生活上更被李森虐待,使她欲带同女儿逃离丈夫的控制。

最初的温馨气氛将在影片中段急转直下。

故事直线发展,由最初貌似温馨气氛到愈渐变得阴森(王晓玲被性虐待),其实,观众理应一早已可估计到李森的变形与暴力的爆发,只是不可得知他暴力的极点为何,一切如陷于夜与雾中。

“戏名是罗启锐起的,《夜与雾》本来也是一出法国电影的戏名,电影讲述纳粹党人凶残的一面,但我并非说天水围是集中营,只是想透过这一意象去讲天水围凄惨的另一面。”

电影中段,叙事变得更加庞杂,间或插叙王晓玲儿时在四川的生活以及夫妻二人回乡的一段,这难免使人觉得《夜与雾》因此变得冗长,但许鞍华却以为这一段十分必要。“事件本身的女主角便是这样。她原本在四川的生活与到香港时的生活有很大分别,为逃避生活的困苦而到香港来,结果却发生了如此的悲剧,这带给我很强烈的感觉。”

“不过在我看来,整个故事准备好以后已经不再只是讲天水围的,因为这一类案件,如嫉妒、虐妻、中年男人杀害老婆,世界上每一处地方都在发生,只不过当时天水围正正发生了这宗事件,而当时香港社会又有许多催生这种事件发生的因素,才发展成一个天水围的故事。但事实上不代表只有天水围才有这些事件,亦不代表其他地方不会发生,所以这故事是universal(普世)的。”

影片花絮:故事题材来自真实惨案

在金像奖颁奖礼当天,拿下最佳编剧的吕筱华令更多人知道,《天水围的日与夜》的剧本原来是一个发生于荃湾的故事;许鞍华最早有将“天水围”拍成电影的概念,却并非因受了《日与夜》剧本的启发,而是源于2004年的一宗伦常惨案。

“那宗伦常惨案是2004年发生的,我之后做了一年资料搜集,想在2005年开拍。”许鞍华口中说的案件,正是《夜与雾》故事的蓝本:香港中年男人在内地结识了年轻少女,结为夫妇,但老夫少妻组成的家庭生活并不如意,后来更发展成家庭暴力,最后男人将妻女杀掉,酿成悲剧。

“在05年参加HAF(香港亚洲电影投资会)的比赛后,剧本已经写好,但最终却因为没有投资而去了拍《姨妈的后现代生活》。”记得当年正是天水围的不幸年,多宗悲剧发生,使天水围蒙上了‘悲情城市’名号,而许鞍华的剧本,亦因其写实而找不着投资者,一度搁置起来。

众所周知,《日与夜》原本只是一出电视电影,后来在上年的国际电影节中受到观众追捧,这也许是因为许鞍华的魅力,也可能是太久缺乏“很地道”的香港电影的缘故,无论如何,《日与夜》在各方面都赢得了口碑,也间接促成了《夜与雾》的面世。

许鞍华坦承,在《日与夜》后,如果找不到资金拍剧情片,就会将伦常惨案的剧本拍成「七女性」系列剧集的其中一集,结果因为《日与夜》的成功,终于筹集到足够的资金开拍《夜与雾》。

导演感言:故事不在于“控诉”

也不同于《日与夜》近乎无修饰的如实再现(尽管亦会有人说过分“美化”天水围社区),《夜与雾》似乎更增添了对社会不同团体的控诉──或者应如许鞍华所说,不应是“控诉”,而是她的“立场”。

在李森夫妻间的恩怨始终及回溯王晓玲的四川背景之外,家庭暴力问题的线索亦相当明显。王晓玲带女离家出走,结果把议员、社工、警察与妇女庇护中心等各个社团牵涉到事件当中。议员的爱莫能助,似乎显示了政府架构的职能问题;社工尝试帮助修补夫妻关系,却难以知道二人各自掩饰的怨恨;警察在事件发生前后反应不同,被居住在妇女庇护中心的其他受害者责备,但两个团体都无法提供使王晓玲长久安全的方案。事件中,所有应该可以提供援助的团体终究无力阻止悲剧发生,但许鞍华的写实却不在于“控诉”,她认为,更重要的是开启讨论的空间。

“我尝试较公平地去对待警察及社工,可以这样说,他们已经尽了力,只是最终帮不上忙,如果我们只是一味去批评他们,要他们为案件负上责任,这样并不公平。各个团体都有责任,但最大责任的应是男女主角。试想,你处理不了的问题不代表别人可帮你解决,有些事情是要自己解决的,深层的部分别人永远帮不上。”

“正如现在的人有事都去示威,这个趋势是好的,要求开放及改善,但同时亦会将好多事情简化及以找代罪羔羊作终。我希望事情不是如此的,尝试去改善之余应先要去了解。”

诚如许鞍华所说,《夜与雾》天水围的,同时也并不止于天水围;《日与夜》可能也是如此,两出电影其实只是反映了现实生活中可能存在的好与坏─甚至孰好孰坏,似乎都充满了无数可讨论的空间,至少,许鞍华应是这样想的。


中文名:天水围的夜与雾

英文名:Night and Fo

导演:许鞍华

主演:任达华、张静初

类型:剧情

片长:122分钟

国家/地区:中国香港

对白语言:粤语、国语

上映日期:2009年5月14日(香港)

推荐指数:★★★★


2004年天水围惨案的女主金淑英来自四川,丈夫李柏森原来是香港一名装修工人,两人1998年于成都登记结婚,婚后他们生了两个女儿,2003年起孩子们和李柏森在香港生活,次年1月金淑英携带单程证到天水围公屋(廉租房)与家人团聚,此时李柏森已失业靠领取政府救济金生活,金淑英曾想出去工作补贴家用,李却认为妻子的到来可以申请更多的失业救济金,不成想政府不仅拒绝了他的申请,并且以“母亲可以妥善照顾小孩”为由削减了李柏森的救济金。 家庭经济状况急转直下,小女儿私下告诉金淑英,父亲趁她不在时对她们有过不轨的举动,夫妻关系因此雪上加霜,李柏森稍不顺心就打砸家中的物品,案发后一位街坊感慨:“十个香港人就有一个精神有病的”,金淑英曾向社区另外申请公屋,然而根据香港的规定,获得香港身份证才有资格独立申请公屋,不可否认确有大陆妻子拿到香港身份证后离婚的例子,李柏森闻讯后殴打了金淑英,半夜将妻子赶出家门,邻居不堪其扰再次帮助金淑英找到了社工。 2月25日社工进行了家访,金淑英拿出两把刀说丈夫要杀他,社工并未当真,三天后金再次哭诉受到死亡威胁,社工将她和女儿安排到庇护中心居住,3月5日社区组织了一次调解会议,但夫妻俩均未到场,3月8日两名社工陪同金淑英和女儿回家,此后一个月邻居们反映李柏森把金淑英打得“快飞起来”,然而金淑英跑出去一阵还是会回家,4月9日,金淑英第一次向999报警,警员到场后发现金淑英腿部在流血,然而并未按照标准程序处理家暴,他们东一句西一句的聊天般的问夫妻俩,儿戏般的大事化小,案发后警员承认有“床头打架床尾合”的想法,不可否认有歧视内地移民的因素。 金淑英向警察承认她也打了丈夫,案件从家暴变成了家庭纠纷,真正原因是每当金淑英向外界求助,李柏森就以离婚威胁她永远见不到女儿,此时金淑英尚未取得香港身份证,倘若离婚就必须返回大陆,当晚警方调解后,金淑英被送往庇护中心居住,两天后的4月11日,李柏森电话威胁金淑英要带走两个女儿,爱女心切的金淑英向天水围警署求助陪她回家,当班警员让她去找社工帮忙,无奈之下金淑英一个人返家,一进门母女三人就遭到李柏森持刀乱砍,金淑英为保护女儿身中七刀毙命,两个孩子也未能幸免,李柏森自残后报警称妻子砍死了女儿并砍伤了他,次日在医院不治身亡。. 原文出自[微书评],本站采用「署名 4.0 国际(CC BY 4.0)」创作共享协议,转载请保留原文链接: https://www.weishuping.com/9391.html